Nikki Minaj -sukkia

Esittelyvuorossa ovat nyt parit hiljattain valmistuneet sukat.

Ensi ne, jotka tein loppuun kaverin synttäreillä. Ensin ajattelin lähettää ne ystävälle Coloradoon, mutta en ollut varma hänen koostaan. Olisi tylsä saada sellainen lahja, johon tietää toisen panostaneen ja sitten se ei sovikaan. Enkä myöskään halunnut kysyä sitä, etten paljasta liikaa.

Nämä päätyivät tänään Joulupuun alle. Eli varmasti tarpeeseen menivät.

Tosi kiva kun tämä blogger taas kääntelee kuvia mielensä mukaan. No näette nämä sukat näin nurin päin. Lanka on Keskiseltä ostettua Red Heart Lisa (1€/kerä). 100% Polyacryl Näihin meni suunnilleen puolitoista kerää. Malli on Novitan sukkalehden Piirakkasukat. Lanka meni yksi yhteen 7 veljekselle tehdyn ohjeen kanssa. Paitsi, että mielestäni siinä sukkalehden ohjeessa oli yksi virhe. Koon 38 ohjeessa käsketään sukan lapaa 22cm ja sen jälkeen alkaa kärkikavennukset. Oma jalkani on 38 ja koko jalan mitta on tuo 22cm eli jos olisi vain tuijottanut ohjetta niin jättisuuret olisi tullut. 

Kun vertaa siihen keinokuitulankaan, mistä tein ne omat joogasukat, tämä lanka oli huomattavasti mukavampaa. Aavistuksen luonnollisemman tuntuista kuin se toinen.

Näitä tehdessä ilmat kylmenivät ja aloin etsiä omiin jalkoihini villasukkia. Ensimmäisenä löytyi harmaat äidin tekemät sukat samalla mallilla.

Näitä oli kyllä tosi mukava tehdä (kuten äiti joskus aikaisemmin sanoikin). Kun keskittyy tuohon kuvioon, niin sukka tulee tehtyä ihan huomaamatta valmiiksi. Eli varmasti teen toisetkin tällä samalla mallilla. Tuota samaa lankaa olisi vielä oranssinakin, mutta en nyt ihan siitä taida tehdä.

First I tought to send these socks to my friend Shallyn to Colorado, USA. But I wasn't sure about her size. Instead I gave these to christmas fundraising. These are given to someone in need as a christmas present.

Sitten toiset neon-väriset sukat, joista tuli tuo Nikki Minaj mieleen. Nämä tein joulupakettiin yhdelle kivalle pikkuiselle tytölle, joka oli joulupukilta toivonut villasukkia ja lapasia. Aika ihanaa. Ja kun tuo oma tyttöni on niin skede-poika, niin oli mukava kerrankin tehdä jotain kunnolla tyttömäistä.

Varren alkuosan olen tehnyt kahdella langalla. Tuo pinkki pörrölanka jäi myös mukaan sieltä Keskisen reissulta. Ihan vain värinsä vuoksi. En vain voinut jättää sitä sinne. Olen harmitellut, kun monessa blogissa on kirjoitettu joistain kankaista, että "tämä kangas huusi minua" tai että "tämä aivan selvästi halusi tulla tunikaksi". Miksi ne kankaat eivät koskaan minulle huutele? Mutta nyt tajusin, että nuo langat kyllä huutelee. Osasyy tähän langan hamstraamiseen oli se, että kaveri osti kangasosastolta (tarpeeseen) vaikka mitä ja siinä sitten kesti. Kaveria odotellessa tuli lastattua kärryyn kerä toisensa jälkeen. Vähemmälläkin olisi varmasti pärjännyt.

Lanka on siis King cole Moments 100% polyester

Tuota oli kyllä aika kaamea neuloa, mutta oli se sen arvoista. Tuon langan väri on luonnossa juuri noin hohtava kuin tuossa kuvassa. Melkein silmiä särkee, kun tuota kerää katsoo. Ja arvatkaa vain lähteekö tuosta noita pinkkejä hötyviä?

Toisena lankana noissa sukissa on turkoosi 7 veljestä. Alkuperäinen suunnitelma oli tehdä valkoisella langalla tuo muu sukka, mutta sitä ei nyt tähän hätään omista varastoista löytynyt. Ja jotenkin vaan omatunto kolkutti sen verran, etten lähtenyt sitä varta vasten ostamaan. Ja tuosta väriyhdistelmästä tuli kyllä jotenkin ärtsyn makee. Ihanan purkkainen. Juuri sellainen Nikki Minaj.

Mallina näissä on ihan perus villasukka. Tuo varren alku vain on tehty kahdella langalla.

Mukava on ollut huomata, että neulominenkin taas sujuu. Nyt ei ole edes kädet kipeät, vaikka olen pitkästä aikaa neulonut. Ainakin kaksi neuleprojektia on tässä nyt työn/suunnittelun alla ja muutama virkkauskirja pitää palauttaa jouluksi eli jotain voisi yrittää virkatakin. Jos vain ehtii.

These other socks I made for one little girl who wrote to santa that she would like to get socks and mittens as a christmas present. These are made with two different yarn. That pink one is so neon pink that it seems to glow. I love it. Pink and turquoise together reminds me about Nikki Minaj.

And that's who I am

Ö-luokkaa blogissa löysin taas uuden ihanan kiertävä jutun. Eli tässä jotain minusta.

Halusitte tai ette, siinä niitä nyt on. Löysin paljon muitakin hyviä, mutta nämä nyt valitsin. Käykäähän valitsemassa omanne täältä.

Hyviä hetkiä

Viime viikko oli kaikin puolin rankka. Niinpä päätin jo alkuviikosta, että muistan vain ne hyvät hetket. Tosin olisi kannattanut vähän kirjoittaa ylös, mikä oli minäkin päivänä, koska enää niitä ei muista. Mutta tässä niitä sitten tulee. Ihan sekalaisessa järjestyksessä.

Last week were hard. So I decided to remember only the good moments. Here are some those.

On monday my girl noticed first sun flower. First it was just a bud, but then it open properly. I don't know why some our sun flowers didn't grow bigger. They are still pretty.

Taisi olla maanantai, kun tyttö huomasi ensimmäisen auringonkukan puhjenneen kukkimaan. Ensin vähäsen ja loppuviikosta jo oikein kunnolla. En tiedä miksi osa meidän auringonkukista jäi näin pieneksi. Kauniita ovat silti.

Seuraavana päivänä mukavan hetken tarjosi pieni sininen perhonen, joka viihtyi minun kotisandaaleissani. Olisikohan ollut keskiviikko, jonka mukavasta hetkestä ei voinut ottaa kuvaa. Saimme yksityisen lentonäytöksen. Olisiko ollut vielä noita Kauhavan Lentosotakoulun koneita, jotka taivaalla pörräsivät. Kuin kolme pientä hyttystä, mutta jyly oli valtava. Hienoja kieppejä tekivät.

On next day little blue butterfly stood on my sandals. And it was maybe wednesday when there were no chance to take a picture about our good moment. We saw some aeroplanes doing tricks. Those were maybe army planes. Those planes looked like little mosquitos on the sky, but the sound huge.

Torstain hyvät hetket koettiin vierailulla ystävien luona. Oli ihana katsella lasten höpöjä leikkejä. Koti matkalla käytiin seuraava keskustelu:

Tyttö: Mä meen isona naimisiin J:n kanssa.

Poika: Mä meen isona töihin J:n kanssa.

Tyttö: Niin mutta MÄ oon sen kanssa, ku mä oon sen kans naimisissa.

On thursday we had good time with friends. When we were going home kids were talking about another kid.

Girl: When I'm adult, I'm gonna marry J.

Boy: When I'm adult, I'm going to work with J.

Girl: Yes, but I am with him. Because we are married.

Pitkin viikkoa olemme ihastelleet luonnon taideteosta, josta oli lähes mahdoton ottaa valokuvaa. Viikonloppuna aamulla oli sen verran kastetta, että vihdoin saatiin tästä "virkkausmallista" ihania kuvia. Tai olisi kai siitä kunnon kameralla saanut kuvia enemminkin, mutta puhelimen kamera on tällaisissa aika toivoton.

During the week, we were admiring nature piece of art. It was almost impossible to take picture. Or it would have been easyer with good camera. With cellphone it was hopeless. But on weekend there were morning dew and we finally get those nice pictures.

Toivottavasti sitä osaisi nauttia enemmänkin tällaisista pienistä hetkistä. Ainakin tällä viikolla sama luonnon ihmeiden bongailu on jatkunut.

I hope we could enjoy more about these little miracles of nature. At least on this week we have continued this.

Decorated cans DIY tutorial

This is my first DIY tutorial in english. Let's see how it goes. I'm not pro and my english is lousy. I just hope you got the point.
 I decorated some cans with paper napkins and varnish.

This is where I started

My superhandy husband made me this rack.

You need:

-Cans  Mine were babies milkpowder containers. There are lids in these. But almost any kind of can or container is ok. I have also decorated plywood boxes with paper napkins.
-Some kind of primer or base coat.
-Non color varnish for example decoupage
-Separate brushes for varnish and primer
-Nice paper napkins
- scissors
-little piece of fabric or foam
 

First you need to take labels off and wash your cans. Remember to dry those well.

Paint with primer.

Let dry over night.

Measure your can and cut fitting piece of napkin. If you have small design, like mine in this pic, you can cover the whole can with it. Then it's better to cut a little pit bigger piece than what you need. If you have bigger designs, like my apples, you can use only those figures.
Usually there are 2 or 3 layers in paper napkins. In this method you need only that one with design. So take of carefully those white layers.

Then apply thin layer of varnish to the can.

While varnish is still wet, apply napkin figure. If you are covering the whole can start from one edge.

Use some kind of fabric or foam to apply napkin. The varnish will dribble thru paper. If you use fabric, it's easy to use dry point all the time. When varnish is still wet you can carefully take your napkin away, move it or smooth it.

You need to be patient while doing this. Awoid wrinkles and cracks.

Cut extra napkin away.

Varnish that I used, dries very quickly. When I had applied napkins to all three cans, I could start next stage. If yours is different be sure that first layer of varnish is dry when you apply this last layer. So last layer of varnish is applied on the napkins.

Let it dry and it's ready.

I really like these ones I made. I think I'm gonna give two of them away so I need to make more for myself.

Mukava ja erityinen päivä

Tämä päivä ei kokonaisuudessaan ole ollut kovin mukava, mutta yritän muistaa vain ne mukavat asiat. Erityinen päivä tämä ainakin oli ja varmasti jää mieleen.

 Äitini laski sukututkimusohjelman avulla, että tänään syntynyt pikkuserkkuni oli minun 123. pikkuserkku. Aika hurjaa.

Ihana kummityttöni aloitti tänään koulun.

Ja tsadaa...

Esikoinen oppi ajamaan ilman apupyöriä. Alkukesästä neiti pyysi, että ottaisin pyörästä apupyörät pois. Ja minä otin. Sen jälkeen pyörällä ei ole ajettu, kun siinä ei niitä apupyöriä ole ollut, eikä niitä ole saanut laittaa takaisin. Tänään tyttö pyysi, että pyyhkisin pyörästä hämähäkinseitit pois, hetken potkutteli pihassa ja niin sitä mentiin. Toki tyttö on kesän potkutellut pikkuveljelle ostetulla potkupyörällä ja näemmä hankkinut tarvittavan tasapainon sillä.

 

Nice and special day 

The whole day wasn't nice, but I try to remember only the best part of it. First my moms cousin got boy today and now I have 123 second cousins. My goddaughter started school today. And my little girl learn how to drive by bike today. So nice.

Just before biking my girl was watching me and I ask her to take some pictures about those things I was doing. She did what I asked, but she also took some own pictures. Here is some of those. 5 years old sees the world so different.

Juuri ennen tuon taidon keksimistä, tyttö seurasi pihassa minun touhujani ja pyysin häntä ottamaan pari kuvaa puhelimellani. Tyttö otti kyllä pyydetyt kuvat, mutta myös muutaman muun. Aika ihania osa noista tytön ottamista kuvista. Maailma on aika erilainen 5-vuotiaan silmin.

Äiti, Mom

Tää on ehdottomasti ihanin näistä kuvista. This is my favorite.

Meidän leikkimökin "sisustusta" = hiekkaa, kiviä, vettä, kuraa... Our playhouse is decorated with sand, stones, water, mud...

Tässäkin kuvassa on sitä jotain. Eikä tällästä härveliä kaikilla olekaan omassa pihassa. There is something in this pic too. And not everyone is having this kind of thing by their own.

Noista kuvista myös voi vähän arvailla mitä on tekeillä... Meinaan laittaa DIY (Do it yourself) ohjeet, niin en viitsi nyt laittaa vielä, muuta kuin yhden vinkin lisää.

If you look carefully those pictures, you will find out what I'm doing now. I'm planning to post DIY tutorial about that. So I'm not telling yet what it is. I'll just give one more hint...

 

Inspiraatiokuvia

Skannailin vanhoja valokuvia itselleni muistoksi ja silmiin pisti muutama käsityö, jotka olivat osa minun arkeani kun olin pieni. Mutta nyt vuosien jälkeen niistä saa ihan uudenlaista inspiraatiota. Ja ideat ovat ehkä jollekin muulle aivan uusia ja erilaisia.

I scanned some old photos to my computer and I found some nice things from the pictures. When I was little those were my everyday stuff but now I see them differently. I hope these inspires you too.

Isomumman tekemä virkattu päiväpeitto. My great-grandmother has made this bedspread.

Näitä pyöreitä koristetyynyjä meillä oli kotona ja mummolassakin. These round pillows we had many different kind.

Piparijoulukalenteri. Gingerbread advent calender.

Äidin tekemä pallohame. My mother has made this skirt.

Loma-arvonta

Tänään alkaneen neljän viikon loman kunniaksi laitetaan käyntiin taas arvonta. Tällä kertaa säännöt ovat vähän erilaiset. 

Jokainen saa yhden arvan kommentoimalla tähän kirjoitukseen. Toivoisin että kertoisit kommentissasi mitä haluaisit blogistani lukea tai täällä nähdä? Mikä saisi sinut tulemaan blogiini uudelleen?

Palkinnoksi voittaja saa valita kuvan macrame-käsikoruista ja pienistä virkatuista liinoista yhden. Palkintoja arvotaan 1 kpl jokaista 10 kommentoijaa kohden. Eli 10 kommentoijaa on yksi voittaja, 20 kommentoijaa on kaksi voittajaa jne. Arvonta suoritetaan ke 8.8.2012 iltasella.

Today started my and my kids summerholiday. That's why I'm having a little lottery on 8.8.2012. 

Everyone can get one lottery ticket by commenting to this post. I'd like you to tell what would you like to see or read from my blog? What would make you come again?

Winner can choose one of the prizes in picture. Macrame bracelet or little crochet lace. And I'm gonna draw one lot for every 10 comments. So 10 comments means one winner, 20 comments means two winners etc.

Giveaway

Gleeful Things blogissa on meneillään paljasjalkasandaaleiden arvonta. En saanut vastausta lähetetäänkö palkinto Suomeen, jos voittaja sattuu siellä asumaan, mutta yrittänyttä ei laiteta.

Here is nice giveaway in Gleeful Things blog.

Turkoosia vettä

Kylläpäs on ollut yllättävän ja ihanan erilaiset kaksi päivää.

Eilisen päivän nautin auringosta meidän katetulla terassilla ja solmin lisää macrameta. Niitä tehdessä oli mielessä turkoosi vesi, jollaisessa en ole koskaan oikeasti uinut. Ja näitä saisi kyllä "muutaman" väkertää, jos näiden voimalla oikeasti haluaisi turkooseihin vesiin päästä. Mutta hyvin se päivä niissä haavekuvissa kului. Näiden tekemiseen on käytetty miniecon ohjetta. Lisäsin vain sopivin välein keskimmäisiin lankoihin hama-helmiä. Näemmä se näiden(kin) kanssa on niin harjoittelun avulla rupeaa sujumaan ja tulee tasaisempaa jälkeä.

Now I start, for the first time, post something also with english. I'm sorry about my grammar and writing. While I was using these macrame, I was dreaming about turquose water, which we don't have here in Finland at all. And I have never been in that kind of beach. I'm just dreaming about it.
These are made by using minieco tutorial, you can find it from here. I just added some hama-beads on it.

 

Ensimmäisestä tuli vähän lastenmittainen. Ja siihen tuli virhekin. Mutta loppua kohti alkoi jo sujumaan hyvin.

Tänään ehdin testata yhtä toista miniecon ohjetta. Paperitimantteja. Valitsin vain vähän huono materiaalin, askartelukartongin. Siihen tuppaa näemmä tulemaan vähän ylimääräisiä taitoskohtia, kun noin pieniä taitoksia ei voi kaikkia tehdä viivottimen kanssa. Paperi taitaa olla vähän joustavampaa.

Today I was trying another minieco tutorial. 3D paper diamonds. I took little bit too thick paper. Next time I know better.

Lähtötilanne. Huom tyttösen ihanat prinsessa-sakset.

Tein vähän eri tavalla. Tulostin mallin valkoiselle paperille ja käytin ohjeessa olleen neulan sijasta tuota askarteluluuta. Se on tosi kätevä monenlaisessa askartelujutussa. Eli asetin mallikuvan tuon vaaleanpunaisen kartongin päälle ja "piirsin" kuvion viivottimen ja luun avulla kartonkiin. Näin ei tarvi tulostaa joka paperille erikseen. Tuota samaa mallia voi käyttää monta kertaa uudestaan. Sitten vain leikkasin kuvion irti kartongista ja taittelin varovasti. Lyhyet kohdat pelkillä sormilla (aikamoista näpertelyä) ja pidemmät viivat viivottimen avulla.

In my variation, I used that white "bone" instead of needle. I printed template to white paper. I put template on that pink paper and "draw" those lines with ruler and bone. Then I just cut that picture of the paper.

Näin hyvin näkyy luulla piirretty jälki.

Ei muuta kun taittelemaan.

Valmis. Tämä on parempi puoli.

En oikein tykännyt tuosta "pyrstöstä", tuli vähän hassu. Mutta paperi varmasti asettuu paremmin.

Tähän taitaa päteä sama kuin macramehen, harjoitus tekee mestarin. Ihka ensimmäiseksi paperitimantiksi siitä tuli kuitenkin ihan timantin näköinen.

I think I need more practise with this too, to make perfect one. But I think it's nice for my very first diamond.